SELECT 
  cscart_product_prices.product_id, 
  MIN(
    IF(
      cscart_product_prices.percentage_discount = 0, 
      cscart_product_prices.price, 
      cscart_product_prices.price - (
        cscart_product_prices.price * cscart_product_prices.percentage_discount
      )/ 100
    )
  ) AS price 
FROM 
  cscart_product_prices 
WHERE 
  cscart_product_prices.product_id IN (
    187, 319, 321, 322, 323, 324, 325, 326, 
    327, 328, 329, 330, 331, 332, 333, 334
  ) 
  AND cscart_product_prices.lower_limit = 1 
  AND cscart_product_prices.usergroup_id IN (0, 1) 
GROUP BY 
  cscart_product_prices.product_id

Query time 0.00046

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "cost_info": {
      "query_cost": "49.61"
    },
    "grouping_operation": {
      "using_filesort": false,
      "table": {
        "table_name": "cscart_product_prices",
        "access_type": "range",
        "possible_keys": [
          "usergroup",
          "product_id",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "key": "product_id",
        "used_key_parts": [
          "product_id"
        ],
        "key_length": "3",
        "rows_examined_per_scan": 24,
        "rows_produced_per_join": 4,
        "filtered": "19.67",
        "index_condition": "(`atulecarter_atul_demo2`.`cscart_product_prices`.`product_id` in (187,319,321,322,323,324,325,326,327,328,329,330,331,332,333,334))",
        "cost_info": {
          "read_cost": "48.67",
          "eval_cost": "0.94",
          "prefix_cost": "49.61",
          "data_read_per_join": "113"
        },
        "used_columns": [
          "product_id",
          "price",
          "percentage_discount",
          "lower_limit",
          "usergroup_id"
        ],
        "attached_condition": "((`atulecarter_atul_demo2`.`cscart_product_prices`.`lower_limit` = 1) and (`atulecarter_atul_demo2`.`cscart_product_prices`.`usergroup_id` in (0,1)))"
      }
    }
  }
}

Result

product_id price
187 299.99000000
319 299.99000000
321 299.99000000
322 299.99000000
323 299.99000000
324 299.99000000
325 299.99000000
326 299.99000000
327 299.99000000
328 299.99000000
329 299.99000000
330 299.99000000
331 299.99000000
332 299.99000000
333 299.99000000
334 299.99000000